Epitafium Bartłomieja Boreschowa z Bazyliki Archikatedralnej we Fromborku...
Epitafium Bartłomieja Boreschowa z Bazyliki Archikatedralnej we Fromborku. Badania, dzieje, interpretacje
The Epitaph of Bartholomew Boreschow from the Archcathedral Basilica in Frombork. Research, History, Interpretations
Dwujęzyczna (polsko-angielska) publikacja prezentuje wyniki badań przeprowadzonych przez interdyscyplinarny zespół w roku 2020 przy jednym z cenniejszych dzieł malarstwa tablicowego średniowiecza – epitafium kanonika Bartłomieja Boreschowa z Bazyliki Archikatedralnej we Fromborku. Niezwykle rzadko spotykana forma podobrazia – tonda, świadczy o niezwykłości tego obrazu, jego randze, funkcji i wartości artystycznej. Badania konserwatorskie przeprowadzone przez Małgorzatę Nowalińską i Annę Sękowską, oparte na szeroko zakrojonych analizach fizyko-chemicznych realizowanych przez zespół badawczy, pozwoliły na drobiazgowe rozpoznanie budowy technologicznej tonda i odkrycie dotychczas nieznanych szczegółów, dając możliwość porównań do dzieł warsztatów europejskich. Autorem rozbudowanego opracowania z zakresu historii sztuki jest ks. Szymon Tracz. Podejmuje się w nim nie tylko analizy funkcji i treści dzieła prowadząc rozważania na szeroko naszkicowanym tle kulturowym Europy przełomu XIV i XV wieku, ale i przybliża fascynujący życiorys kanonika, którego hołdem miało się stać dzieło niezwykłe – jego epitafium.
INFO
- język publikacji: polski, angielski
- Redakcja: Małgorzata Nowalińska
- Autorzy: Małgorzata Nowalińska, Anna Sękowska, Szymon Tracz
- Zespół badawczy: Paweł Gąsior, dr Maria Goryl, dr Barbara Leszczyńska, Anna Mikołajska, dr Łucja Rodzik-Czałka, dr Maria Rogóż, Kamila Zielińska (ASP w Krakowie) oraz dr hab. inż. Bartłomiej Bednarz (URK w Krakowie)
- tłumaczenie: Weronika Sobita
- proofreading: Barbara Górska
- projekt graficzny: Jacek Szymański
- format: 24 x 29,8 cm
- liczba stron: 256
- ISBN: 978-83-67933-23-0
- rok wydania: 2024